The brainy but self-effacing chief technical officer for NanoSonic emphasized that he is a chemist and not a marketing pro.